2025年雙十國慶|排灣族精彩表演服飾亮相!文化織帶融入團體服設計

2025.10.10 DNT小學堂

2025年雙十國慶|禮讚排灣族傳統舞蹈與服飾之美!文化圖騰的現代延伸

2025 年雙十國慶表演精彩登場!排灣族以傳統舞蹈與服飾圖騰展現文化美學,成為全場焦點。我們以欣賞與致敬的角度,讚嘆這份文化能量;同時,也分享如何將原住民織帶圖騰以簡易加工融入現代團體服設計,讓文化之美在日常被看見。
D&T衣的廠團體服・BLOC百格餐飲服|雙十禮讚 致敬排灣族之美,禮讚台灣原住民族文化精神

雙十禮讚|排灣族舞蹈與服飾之美

2025 年雙十國慶慶典上,排灣族舞者以充滿節奏感的傳統舞蹈與織帶服飾,展現出台灣原住民族文化的深厚底蘊與視覺震撼力。那一針一線的織帶圖紋,承載著族群的故事與歷史記憶,也讓更多人看見台灣文化的多樣與力量。

品牌立場聲明

D&T衣的廠團體服對排灣族傳統服飾深表敬意。我們無法製作如此精緻、具儀式性的傳統服飾,這份工藝屬於文化脈絡與專業傳承;然而,我們期盼以現代製衣技術延續文化精神,讓更多人能在日常穿著中感受與認識文化之美。

我們如何把織帶圖騰融入團體服

我們能將原住民織帶圖騰,運用在現代團體服上──像是背心滾邊、袖口飾帶、口袋細節或領口設計等部位,透過電腦刺繡、織帶縫製等簡易而有質感的方式,將文化元素融入制服與活動服中,既保留文化符號,也兼顧日常實穿與識別需求。

  • 設計方式:以既有的族群織帶圖騰作為素材進行配置,避免創作或改編神聖符號。
  • 加工部位:領口/袖口/口袋飾帶/前後門襟/下擺滾邊。
  • 工藝選項:織帶車縫、電腦刺繡(文字/簡化圖形)、熱壓貼條。
  • 訂製門檻:少量 30 件起可做(可自備織帶或由我司協助採購),MIT 台灣自有工廠製程,品質穩定。

示意圖集

D&T衣的廠製作紅色團體背心,搭配排灣族風格織帶滾邊設計
紅色背心 × 原住民風格織帶滾邊(示意)
卡其色短袖T恤搭配原住民織帶飾條,D&T衣的廠團體服設計
卡其短袖 × 中線/袖口織帶配置(示意)
深藍色短袖T恤搭配排灣族織帶樣式,文化圖騰融入團體服設計
深藍短袖 × 中線織帶+袖口飾帶(示意)
各式原住民織帶圖騰花樣展示,排灣族織紋色彩豐富展現文化之美
多款原住民織帶圖騰樣式(示意)

延伸閱讀

想看更多文化或活動背心的實際應用,可參考以下案例文章:

常見 FAQ

Q1:你們可以製作跟國慶表演一樣的傳統服飾嗎?

不行。我們尊重傳統服飾所屬的文化脈絡與專業工藝,無法製作具有儀式性與完整傳統規制的服飾。我們能做的是以簡易加工的方式,將既有的原住民織帶圖騰融入現代團體服。

Q2:如果我們已有織帶或圖騰授權,你們能怎麼加工?

可協助織帶車縫、電腦刺繡(文字/簡化圖形)等;並建議配置於領口、袖口、口袋或下擺滾邊等部位,達到日常實穿與文化識別的平衡。

Q3:最低訂量與交期?

一般30 件起訂(可自備織帶或由我司協助採購),標準交期約 14 個工作天(依款式/工序調整)。若有時程需求,請提前告知以便安排。

洽詢客製服務

D&T衣的廠團體服・BLOC百格餐飲服 —— MIT 台灣自有工廠,一條龍製程。若您希望以簡易加工將原住民織帶圖騰融入團體服,我們提供設計配置建議、加工工藝選擇與完稿服務,協助團體以服裝延續文化之美。